casual visitor

To that end, particularly in the case of companies with problems, it seems designed to thwart the casual visitor who wants to look deeply into the enterprise and its doings.

到最后，特别在这些企业面临问题的时候，有些访问者想真正通过网站深入了解这个企业以及它的运作，而网站似乎被设计成这些访问者的绊脚石。

To the casual visitor to France, a country of high-speed trains, well-stocked municipal flower beds and sit-down lunches, such French glumness is baffling.

在漫不经心的游客眼中，法国高铁、四季常新的市政花坛和繁琐的正式午餐是它的标志，然而现时出现的法式抑郁却令人困惑。

For the casual visitor, Teller Lake in Boulder, Colorado looks like a delightful fishbowl filled with thousands of gorgeous orange, black, and white goldfish floating around.

对普通参观者来说，科罗拉多的Teller湖看起来就像一个巨型鱼缸，里面有上千条橘色、黑色和白色的金鱼游来游去。

A casual visitor to Angola might conclude the country has been taken over by China.

前往安哥拉的普通游客或许会认为,该国已被中国并购.

The exhibition is interesting to both the enthusiast and the casual visitor.

热心的爱好者和碰巧来参观的人都认为这个展览有意思。

At least for the casual visitor and the local sheriff, Daniel Gillis.

至少在休闲游客和当地警长，丹尼尔吉利丝。